Да уж, неприятный осадок остался от прочтения. Группу надо бы беречь от такого.
Битва со стороны, выглядит, как из рекламы палочек Twix ))
1 вариант: центральный бульвар Чкалова, поперечный Авиаторов.
2 вариант: центральный бульвар Авиаторов, поперечный Чкалова.
Если честно, я даже не поняла, какой в итоге отправили. Но иной вариант до получения ответа застройщика отправлять не стоит.
п.с. так всегда бывает недопонимание между теми кто в теме и кто нет.